Skip to main content
Méthode de Langue

Students abroad6 min read

Preparing for the bac de français from abroad

Same syllabus, same papers, but a different context. What expatriate families need to plan for, and what does not matter at all.

RimTeacher of French and Doctor of French Literature, bac oral examiner

Students at French lycées abroad sit exactly the same épreuves anticipées de français as students in France. Same exercises, same expectations, same marking grids. The difference is not in the exam: it is in the conditions of preparation.

What does not change

  • The syllabus and the objects of study
  • The choice between commentaire and dissertation in the written paper
  • How the oral unfolds and how its marks are split
  • The coefficients of the written paper and of the oral

In other words: there is no “lighter bac de français” abroad, and the preparation should be no different in substance.

What to plan for

A different school calendar

Holidays at French schools abroad do not always coincide with those in France. Support set to the French calendar risks stopping just when the student needs it most, or asking for their time during their holidays.

The solution is simple: build the work plan on the school’s actual calendar, from the very first lesson.

The time difference

For families in the Gulf, the gap with France is one to three hours depending on the season. In fact it is one of the most comfortable differences: a lesson in the late afternoon in Dubai, Doha or Riyadh falls in the middle of the afternoon in France.

The right habit

Set a single weekly slot at the start of the year and do not touch it again. Regularity is worth more than a time renegotiated every week, especially in a family whose timetables change often.

Changing schools

A move during the school year is common in expatriate families. The student then joins a class that has already covered one or two works on the syllabus, with texts they have not studied but which will still appear on their descriptif.

This is a manageable situation, provided it is dealt with immediately: the missing texts must be identified, worked on separately and checked to make sure they can be defended at the oral.

Independent candidates

Some students abroad are not enrolled in an accredited school and sit the exam as independent candidates. They must then put together their own descriptif de textes and choose the work for their conversation.

This work must begin at the start of the year, because everything else depends on it. The texts chosen must cover the objects of study, be consistent with one another and, above all, be defensible in front of an examiner.

Is a teacher at a distance really the same?

The question comes up in every first conversation, and it is a fair one. My answer is honest: for this subject and this exam, video lessons take nothing away. We work on texts, which I share on screen. The oral can be prepared just as well at a distance, since the exam itself consists of speaking to someone.

What matters more is continuity: the same teacher, from the first assessment to the exam, who knows the student’s file and remembers what they handed in the month before.

First conversation

Let’s talk about your child

A first conversation of thirty minutes, free and without commitment. You tell me the situation, and I tell you honestly how I can help.

Message me on WhatsApp

Reply within 24 hours on working days

Gulf time difference taken into accountNo commitment