بكالوريا اللغة الفرنسية — السنة الأولى، المسار العام والتقني
اجتياز بكالوريا الفرنسية بهدوء، مع أستاذة تعرف الاختبار من الداخل.
أحمل دكتوراه في الأدب الفرنسي، وأشارك في لجنة الاختبار الشفوي للبكالوريا، وأصحّح أوراق الاختبار الكتابي. أتابع كل تلميذ بنفسي، من التقييم الأول إلى يوم الامتحان.
ثلاثون دقيقة، دون التزامردّ خلال أربع وعشرين ساعةفرنسا والعالم

من الجهة الأخرى للمكتب
عضوة لجنة الشفوي، ومصحّحة للكتابي
14 عامًا من التدريس، ومعرفة دقيقة بما يُنتظر يوم الامتحان.
دكتوراه
في الأدب الفرنسي
مستوى تخصّص نادر في الدروس الخصوصية
14
عامًا من التدريس
من الإعدادي إلى الجامعة
+100
تلميذًا رافقتهم
في فرنسا وخارجها
لجنة
الاختبار الشفوي لبكالوريا الفرنسية
ومصحّحة لأوراق الاختبار الكتابي
ما يصنع الفارق
ابنك لا يحتاج إلى منصّة. يحتاج إلى أستاذة.
أنا أستاذة ابنك، لا منصّة ولا وكالة. حين تتواصل معي، أتولّى بنفسي مرافقة ابنك، من التقييم الأول حتى يوم الامتحان.
أحدّ عمدًا من عدد التلاميذ الذين أرافقهم كل عام. فهذا هو الشرط كي تبقى المتابعة حقيقية، لا وعدًا تجاريًا.

منصّة أو وكالة
- مدرّس مختلف بحسب من يتوفّر في كل مرة
- ملفّ لا تختاره فعلًا
- متابعة تبدأ من الصفر مع كل تغيير
- وسيط تجاري بينك وبين الأستاذ
معي
- الأستاذة نفسها طوال العام، من أول محادثة حتى الامتحان
- دكتورة في الأدب الفرنسي، عضوة في لجنة الامتحان الشفهي للبكالوريا ومصحّحة للأوراق
- خطة عمل مبنية على التقييم الأول، تُعدَّل معك كل شهر
- تتحدث إليّ مباشرة، دون أي وسيط
الاختبارات
لكل تمرين قواعده، وكل قاعدة تُتعلَّم
الاختبارات الثلاثة الأولى تخصّ المسار العام. أما تلخيص النص والمقال فيخصّان المسار التقني.
منهجيتي
ما يشتغل عليه ابنك، بشكل ملموس
منهجية متقنة
ما يُنتظر بالضبط في كل اختبار، منظورًا إليه من مكان الممتحِن والمصحّح. ليست منهجية نظرية، بل تلك التي تجلب النقاط فعلًا يوم الامتحان.
أدوات للتحليل
أن يلمح التلميذ أسلوبًا في النص، وأن يُسمّيه بدقّة، وأن يُفسّر قبل كل شيء ما يُحدثه. وهنا بالضبط يكمن الفرق بين ورقة متوسطة وورقة ممتازة.
شرح الأعمال المقرّرة
معنى كل عمل يُدرَس في القسم، وسياقه، وما يطرحه من قضايا. يكفّ ابنك عن ترديد ملخّص محفوظ: يفهم ما يقرأ، ويستطيع الحديث عنه بكلماته هو.
تصحيح شخصي لأوراقه
أقرأ ما يسلّمه من واجبات، تلك التي في الثانوية كما التي نُنجزها معًا، وأمنحه محاور تحسين ملموسة انطلاقًا من كتاباته هو. لا أحد يتقدّم على أمثلة غيره: التقدّم يكون على نصوصك أنت.
تدريب حقيقي على الشفوي
محاكاة في ظروف يوم الامتحان نفسها: المدّة ذاتها، والتسلسل ذاته، والأسئلة التي يطرحها ممتحِن. نشتغل على جودة التعبير، وعلى الثقة بالنفس، وعلى إدارة التوتّر، وهي أمور لا تقلّ وزنًا عن معرفة النصوص.
حِيَل الكتابة عند المحترفين
الصياغات، والانتقالات، والخواتيم، وإدارة الوقت: تلك الحركات الكتابية التي لا تُدرَّس في أيّ مكان، والتي تكسب النقاط في كل فقرة.
مشمول في كل مرافقة
موعدان يغيّران كل شيء بالنسبة إلى الأهل
تقييم أوّلي، للانطلاق من المكان الصحيح
قبل أن نبدأ، أُحدّد المستوى الحقيقي للتلميذ وأضبط حاجاته بدقّة. لا نشتغل اعتباطًا: كل ساعة تخدم بالضبط ما ينبغي أن يتحسّن.
لقاء شهري من ثلاثين دقيقة مع الوالدين
كل شهر، عرض بنّاء لتقدّم ابنك: ما نشتغل عليه، وما يتحسّن، وما يحتاج بعد إلى وقت. تعرف دائمًا أين أنتم.
بكلماتهم
ما تقوله العائلات التي أرافقها
« Camilia a trés bien progressé klkkk kkk klklk »
رسالة مكتوبة بالفرنسية
أين أُدرّس
في فرنسا، وفي الطرف الآخر من العالم
فارق التوقيت مُدار، لا مفروض. بالنسبة إلى عائلات الخليج، تُحدَّد الحصص في آخر العصر أو أول المساء بالتوقيت المحلي. ويُثبَّت الموعد في بداية العام ولا يتغيّر.
تقويم الثانويات الفرنسية في الخارج محسوب. لا تتزامن العطل دائمًا مع عطل فرنسا، لذلك نعمل وفق الإيقاع الفعلي لمدرسة ابنك.
البرنامج هو نفسه تمامًا. يجتاز تلاميذ الثانويات الفرنسية في الخارج الاختبارات نفسها، بالمعايير نفسها. ولا يتغيّر تحضيري من بلد إلى آخر.
تلاميذ رافقتهم من
فرنسا
باريس · ليون · مرسيليا · بوردو · ليل · تولوز
التوقيت نفسه
الإمارات العربية المتحدة
دبي · أبوظبي · الشارقة
تتقدّم بساعتين إلى ثلاث ساعات
قطر
الدوحة
ساعة إلى ساعتين تقدّمًا
المملكة العربية السعودية
الرياض · جدة · الدمام
ساعة إلى ساعتين تقدّمًا
الكويت
مدينة الكويت
ساعة إلى ساعتين تقدّمًا
البحرين
المنامة
ساعة إلى ساعتين تقدّمًا
عُمان
مسقط
ساعتان تقدّمًا
المغرب
الدار البيضاء · الرباط · مراكش
ساعة إلى ساعتين تأخّرًا
هذه القائمة ليست حصرية: أرافق تلاميذ في كل المدن التي تضم ثانوية فرنسية، وكذلك المترشحين الأحرار المقيمين في الخارج.
أسئلتكم
ما يسألني عنه أولياء الأمور قبل أن نبدأ
هل أنتِ من ترافق ابني من البداية إلى النهاية؟
نعم، دائمًا. ليس لديّ فريق ولا متدخّلون ولا بدلاء. حين تتواصل معي، أتولّى بنفسي مرافقة ابنك، من التقييم الأول إلى يوم الامتحان. ولهذا السبب أيضًا أحدّ عمدًا عدد التلاميذ الذين أرافقهم كل سنة.
كيف تجري الحصص فعليًّا؟
عبر الاتصال المرئي، ساعة في كل مرّة، في موعد ثابت نتّفق عليه في بداية المرافقة. لا يحتاج التلميذ إلا إلى حاسوب ودفتر والأعمال المقرّرة. أشارك شاشتي لنشتغل على النصوص معًا، ويتسلّم بعد كل حصة الوثائق التي استعملناها.
ابني يدرس في الخارج: كيف تتعاملين مع فارق التوقيت؟
هذا جزء مهمّ من نشاطي، ولا يطرح أيّ صعوبة. بالنسبة إلى عائلات الخليج، تستقرّ الحصص طبيعيًّا في آخر بعد الظهر أو أول المساء بالتوقيت المحلي، وهو ما يوافق بعد الظهر في فرنسا. يُضبط الموعد مرّة واحدة في بداية السنة ولا يتغيّر، حتى خلال العطل المدرسية الفرنسية التي لا تتطابق دائمًا مع عطل الثانويات الفرنسية في الخارج.
في أيّ وقت من السنة ينبغي البدء؟
البدء مبكّرًا مريح: مرافقة تنطلق في سبتمبر أو أكتوبر تتيح ترسيخ المنهجية قبل أول الواجبات المُنقَّطة، ومعالجة الأعمال على إيقاع البرنامج بدل الاستعجال. لكن هذا ليس شرطًا. يمكن جدًّا الانطلاق في منتصف السنة، حتى في الثلاثي الثاني، وتدارك ما فات: بتنظيم جيّد وإيقاع منتظم، يُبلَغ الهدف. رأيت ذلك يحدث مرارًا. نكيّف ببساطة خطّة العمل مع الوقت المتاح، بمعالجة ما يجلب أكبر قدر من النقاط أولًا.
هل المكالمة الأولى مجانية فعلًا؟
نعم، ودون أيّ مقابل. تدوم نحو ثلاثين دقيقة، عبر الاتصال المرئي أو الهاتف. تحكي لي وضع ابنك، وأشرح لك كيف أشتغل، وأقول لك بصراحة إن كان بوسعي المساعدة. وإن بدا لي أن مرافقة أخرى تناسبه أكثر، سأقول لك ذلك.
المحادثة الأولى
لنتحدّث عن ابنك
مكالمة أولى مدّتها ثلاثون دقيقة، مجانية ودون التزام. تحكي لي الوضع، وأقول لك بصراحة كيف يمكنني المساعدة.
الرد خلال 24 ساعة في أيام العمل

كيف تسير الأمور
مسار واضح، من المكالمة الأولى إلى يوم الامتحان
المكالمة الأولى
ثلاثون دقيقة، مجانًا
نتحدّث ببساطة. تحكي لي أين وصل ابنك، وما الذي يقلقك، وما تنتظره من هذه السنة. وأقول لك بصراحة إن كان بوسعي المساعدة، وبأيّ طريقة. دون أيّ التزام.
تقييم المستوى
منذ الحصة الأولى
أُشغّل التلميذ على نصّ وعلى إحدى أوراقه المصحّحة. أُقدّر مستواه الحقيقي، ذاك الذي لا تُظهره كشوف النقاط دائمًا، وأُحدّد بدقّة ما يعيقه. ومن ذلك نستخلص خطّة عمل واضحة.
مرافقة على المقاس
كل أسبوع، عبر الاتصال المرئي
نشتغل على المنهجية، وعلى الأعمال المقرّرة، وعلى أدوات التحليل، على إيقاع قسمه وواجباته. وبين الحصّتين أقرأ ما يبعثه لي من كتابات وأعيده إليه بملاحظات ملموسة.
اللقاء الشهري مع الوالدين
ثلاثون دقيقة، كل شهر
مرّة في الشهر نراجع الأمر معًا: ما نشتغل عليه، وما تحسّن فعلًا، وما يحتاج إلى مزيد من الترسيخ. فلا تنتظر كشف النقاط لتعرف أين وصل ابنك.
30 دقيقة، دون أي التزام. وبعدها تعرف بدقة أين يقف ابنك.